8月11日—8月15日第七届海峡两岸大学生夏令营——山东传统村落考察成功举办，本次活动由山东建筑大学齐鲁建筑文化研究中心承办，参与高校有北京建筑大学、华东理工大学、上海对外经贸大学、台湾华梵大学、台湾铭传大学、金门大学等两岸高校中传统聚落领域的学者和学生，通过对山东鲁中山区及胶东半岛等多个传统村落进行实地考察，旨在让两岸学者，青年学子对山东传统村落有全面的认知，并探讨如何通如何赋予这些村落新的生命力。

8月13日两岸学者在青州凤凰引就“山东传统村落的保护发展”进行座谈会，会议由山东建筑大学齐鲁建筑文化研究中心主任姜波教授主持，与会专家和领导对如何保护山东传统村落及文化传承各抒己见。

姜波教授首先欢迎并感谢海峡两岸的专家学者以及当地领导参加座谈。然后分享自己各个时期研究山东村落民居著作如《四合院》《齐鲁民居》《寻访——济南传统村落》等的创作历程和对于传统建筑保护的心得与经验；山东建筑大学原副校长、齐鲁建筑文化研究中心学术总监宋伯宁表示对两岸学者的到来表示欢迎，期待大家共同为山东传统聚落的发展和研究献计献策，为两岸文化交流作出贡献；华东理工大学张杰教授在座谈会上提出了三点重要观点。首先，他强调利用传统的低科技、低成本方法对乡村进行高品质的改造是当前中国乡村发展的关键探索方向。其次通过挖掘村落的文化价值，提升村民的文化自信，是乡村振兴的重要途径。最后，张教授建议政府应避免村庄改造的同质化竞争，探索多样化路径，同时加强村落资源的分类管理，精准施策，确保乡村的独特性得以长期保持；台湾铭传大学单世瑄教授在发言中强调了台湾传统聚落的保护与活化过程中，文化传承和社区参与的重要性。他指出，台湾的地方发展经历了多个历史阶段，包括荷兰殖民时期、日本侵占时期和国民政府接管后，聚落形态呈现多样化。近年来，地方创生通过社区组织与企业社会责任相结合的方式推进，尤其在少数民族聚落，文化保护与经济发展并重。单教授特别提到，通过艺术与文化的融入，让聚落不再只是商业开发，而是通过尊重与传承，让社区复兴与可持续发展成为现实的核心任务。他认为，这一理念对山东的传统村落发展非常重要；金门大学林美吟教授结合自身多年在地聚落的研究经验，分享了她对传统聚落保护与活化的独特见解。她指出，文化与地域息息相关，每个地方的风土人情都有其独特价值。林教授特别提到，在她研究合掌村保护发展的过程中，亲眼目睹了当地居民从文化自卑逐渐转向自信的过程，这也为山东的民居保护与发展提供了参考。她强调，山东的传统民居虽然外表质朴，但其深厚的文化底蕴值得挖掘和传承。通过村落保护与活化，当地居民不仅保存了他们的文化，还成为对外传播的重要力量。此外，林教授提到旅游与文化相结合的复合式发展模式，认为这种方式可以更好地推动民居的保护与传承，同时带动当地经济的发展。她呼吁更多的人关注传统文化的保护，并推动相关书籍的出版和传播，以吸引年轻一代的参与和传承。

本次夏令营活动进一步扩展了两岸学者和青年学子的学术交流空间，并展示了山东传统聚落的独特性和多样性，促进了台湾学者对山东传统村落和民居的深入了解，加深了两岸学者在传统聚落保护与活化利用方面的学术与实践交流。

审稿：倪文豪

编审：何文玲

终审：张之稳