1月8日，学院在学院会议室召开学科建设专题研讨会。会议以“AI时代外语学科的发展路径与方向”为主题，围绕新形势下外语专业如何转型升级、凝练特色展开深入研讨。学院领导班子成员、各系部及教研室负责人、骨干教师代表等参加会议，会议由学院院长钟京伟主持。

会议伊始，英语系主任王姗姗重点介绍了“英语+”双学位建设设想，通过跨院系课程共建与学分互认，培养具有跨学科背景的外语人才。英语系副主任李丹结合调研情况，分析了国内高校在外语专业新兴领域如区域国别研究、智能翻译、国际传播等方面的探索，强调应结合学院实际走特色发展之路。德语系主任郭翕慈系统梳理了国内德语专业的多种发展模式，包括强化英语能力、双外语并重、复语与专业融合等，为学院德语专业建设提供了参考。德语系副主任赵秋颐指出德语专业宜继续立足应用型人才培养，服务社会需求。与会教师热烈讨论，提出学科建设新思路。

钟京伟指出，当前人工智能技术正深刻改变语言服务与人才培养模式，外语学科发展面临重要机遇与挑战，必须主动谋划、积极应变，推动学科内涵式发展与特色化建设。全院应以“自我革命、自我学习”的精神主动适应变革。他强调，学院下一步将重点发展“语言智能”方向，系统推进“英语+AI”课程建设，培养具备人工智能应用能力的语言服务与传播人才；同时继续拓展跨境电商、对外汉语教学、国际组织与涉外法治等领域，推动翻译硕士教育向技术写作、本地化项目管理等高端需求转型。下一步，学院将在凝聚共识的基础上，优化学科专业建设，切实提升外语人才培养质量，为学院和学校高质量发展贡献外语力量。

审稿：董  亭

编审：刘  莹

终审：钟京伟