一、业务培养目标
本专业培养具有扎实的英语语言功底，具有英语专业相关学科宽泛的知识面以及一定的科技、经贸、建筑知识，能在建筑（尤其是涉外工程公司）、外事、经贸、教育、科研等部门从事翻译、管理、教学、研究等工作，具有较强创新能力的复合型应用型英语高级专门人才。
二、业务培养要求
系统掌握英语语言、文学、政治、经济、社会文化等方面的基本理论和基本知识，接受英语听、说、读、写、译等方面良好的技能训练，掌握一定的科技、经贸、建筑知识，具备从事翻译、研究、教学、管理工作的业务能力。
毕业生应获得以下方面的知识和能力：
1．了解我国有关的方针、政策、法规；
2．具有良好的思想道德素质、健康的心理素质和积极的人生价值观；
3. 具有扎实的英语语言基础，熟练的听、说、读、写、译能力和较强的英语综合运用能力；
4. 具备广博的英语人文社会科学知识；
5．具有建筑、贸易、管理等方面的宽厚知识背景和开阔的国际视野；
6．具有较好的汉语表达能力和基本调研能力；
7．具有一定的第二外国语实际应用能力；
8．掌握文献检索、资料查询的基本方法，具有初步科学研究和实际工作能力。
三、培养标准的实现矩阵
方面 |
内容 |
培养标准 |
实现环节或途径 |
人文社科素养 |
课程支持环节 |
其它培养环节 |
政治法律人文社科知识思想道德素质 |
爱国守法、尽职敬业、文明礼貌、诚实守信、具有正确的人生观、价值观、道德观、职业观和法制观 |
开设马克思主义基本原理；毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论；思想道德修养与法律基础；形势与政策；中国近现代史纲要；军事理论以及通识选修课程的教学与课外实践。 |
学业导师制、心理健康咨询、各类文体活动、学术活动、社会实践活动等 |
身心 发展 素质 |
具有健康的体魄和吃苦耐劳、应对挫折的精神品质，较好的社会责任感和较强的人文素养 |
开设大学体育、军事理论与实践、心理健康与安全教育、公益劳动、军事训练、素质教育选修课和心理健康咨询、文体活动、学术活动、实践活动等 |
外语专业能力 |
语言基础能力 |
扎实的英语语言基础和较强的听、说、读、写、译的能力，第二外国语（意、德）具有一定的实际运用能力。 |
开设英语语音、英语精读（综合）、英语听力、英语泛读、英语写作、英语口语、英语语法、第二外国语等相关理论与实践课程。 |
全国大学生英语竞赛、院级各类专业技能大赛、认识学习 |
初步了解英美国家的文学、文化、政治、经济等人文和社会科学知识 |
开设高级英语、英美文学、英美文学作品选读、英语报刊选读、文学翻译 |
专业竞赛、认识实习 |
语言应用能力 |
具有必要的语言文学以及翻译理论基础和实践能力；具有建筑与英语相结合的专业知识技能；具有必要的经贸及跨境电商专业知识。 |
开设英语语言学、高级英语写作、英语文体学；翻译理论及实践、基础口译、高级口译、机辅翻译；建筑英语、建筑英语翻译；跨境电商导论、国际贸易实务导论、海外商贸平台搭建和运营、跨境电商营销等课程。 |
认识实习、专业实习、各类专业实训、专业技能大赛等 |
跨文化交际能力 |
有广阔的国际视野,较强的英语口头及书面表达能力、能与海内外人士进行日常和工作交往，具有跨文化交流能力。 |
开设西方文化入门，英汉语言对比，英美概况、跨文化交际等相关理论与实践课程。 |
海外游学、海外商贸实训、英语口语实训及竞赛
|
自主学习能力和实践能力 |
综合运用所学理论和技能发现、分析、解决专业相关问题能力。 |
开设毕业论文写作、毕业实习、专业认知实践、技能培养与素质拓展等相关理论与实践课程；积极开展海外实习、实训等。 |
认识实习、专业实习、毕业实习 |
职业发展能力 |
创新意识 |
培养创造性思维能力和科学研究能力，使学生掌握科学的思维方法和研究方法。 |
开设外语与计算机类课程、学术论文写作，文献检索、学科应用与前沿讲座等相关理论与实践课程。 |
毕业论文写作 |
职业道德 |
具备正确的人生观、价值观和健全人格，良好公民意识、社会公德和职业道德，爱岗敬业、团队协作，社会责任感强。 |
开设形势与政策，思想道德与法律基础，学科专业概论，职业规划与就业指导等相关理论与实践课程。 |
专业竞赛、认识实习 |
人文素养 |
具有良好的沟通能力、团队合作精神，具备一定的人文关怀精神。 |
开设文学修养、西方思想经典、作品赏析、外事实习等相关理论与实践课程。 |
专业竞赛、认识实习 |
四、主干学科
外国语言文学（英语）。
五、主要课程
英语精读、英语泛读、英语语音基础、英语语法、英语口语、英语听力、英语写作、英语视听说、英语语言学、英美文学、英美概况、高级英语、翻译理论与实践。
六、主要实践性教学环节
基础实践包括：思想政治理论课程实践、公益劳动；
专业实践包括：翻译实践、人才市场调研；
综合实践包括：第二课堂与创新实践A，社会调查，毕业实习，毕业论文。
七、修业年限 基本学制为四年。
八、授予学位 英语语言文学学士。
九、课程体系及学时学分比例
1．课程总学时：2554学时（148学分），其中必修课1946学时（110.5学分），占74.7%，选修课608学时（37.5学分），占25.3%。理论教学课程学时2336（136学分），实践教学课程学时218（12学分）。
2．集中实践教学环节32学分，其中第二课堂和创新实践各2学分。
3．本专业总学分180学分，其中实践教学学分44，占24.4%。
十、毕业标准与要求
1．达到英育培养目标；
2．修满本培养方案规定的学分；
3．达到国家教育部要求的大学生体育合格标准。
十一、英语本科专业各学期学时分配表
 学期 学时 类别 |
一 |
二 |
三 |
四 |
五 |
六 |
七 |
八 |
九 |
十 |
总计 |
课内教学 环节 （不含素质拓展课） |
必修（建筑英语与翻译） 必修（跨境电商） |
432 432 |
320 320 |
304 304 |
336 336 |
192 192 |
160 160 |
64 64 |
0 0 |
|
|
1808 1808 |
选修（建筑英语与翻译） 选修（跨境电商） |
|
|
32 32 |
32 32 |
192 192 |
96 96 |
|
|
|
|
352 352 |
其它 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
实践教学环节周数（建筑英语与翻译） 实践教学环节周数（跨境电商） |
3 3 |
0 1 |
0 1 |
2 1 |
0 2 |
5 2 |
4 4 |
16 16 |
|
|
30 30 |
说明:课程填学时,实践填周数。
十二、专业学时学分结构表
|
课程性质 |
课程类别 |
学时数 |
学分数 |
百分比（%） |
课内学时 |
必修课 |
公共课 |
358 |
18 |
74.7 |
基础课 |
512 |
30 |
专业基础课 |
640 |
37.5 |
专业课 |
288 |
17 |
素质拓展 |
148 |
8 |
选修课 |
专业限定选修课 |
320 |
19.5 |
25.3 |
专业任选课 |
192 |
12 |
公共选修课 |
96 |
6 |
小 计 |
2554 |
148 |
|
集中实践教学模块 |
32 |
合 计 |
180 |
毕业需达到的最低学分数 |
180 |
注：百分比是指该类课程占课内教学总学时数百分比
