日本和韩国是与中国一衣带水的邻邦，为推进我校与日本和韩国高水平大学的交流合作，11月20日至27日，副校长傅传国率领代表团先后访问日本法政大学、日本秋田县立大学、日本北九州市立大学、韩国明知大学、韩国全北国立大学、韩国理工大学六所高校。出访团成员包括教务处处长陈启辉、计算机科学与技术学院院长马宏伟、信息与电气工程学院院长张运楚和国际交流合作处处长、国际教育学院院长陈宝明。本次出访，进一步加强了我校与日本和韩国有关高校的交流合作。
代表团于11月20日抵达日本东京，首先访问了日本法政大学（Hosei University）。法政大学是日本最早成立的私立法政大学，与庆应大学、东京大学、明治大学、立教大学、早稻田大学共同组成了“东京六大学”，也是日本公认最难考的私立大学“MARCH”之一，设有法学部、理工学部、信息科学部、设计工学部和社会学部等十五个学部。在法政大学小金井校区，代表团会见了法政大学前副校长、理工学部教授八名和夫，国际交流课课长田中一平，研究生院项目主任佐藤拓哉，前理工学部部长李磊教授，研究生院理工学部副教授周金佳。与会双方就工程领域、信息技术、园林景观等领域的人才培养合作机制进行了磋商，重点就硕博层次开展联合培养、本科生层次短期交流和资助青年学者进行短期访问等方面达成了一致意向，双方同意尽快开展学生交流和青年学者交流项目。
代表团接着访问了位于日本秋田县的秋田县立大学（Akita Prefectural University）。该校是一所以系统科学技术和生物资源科学为核心的理工类大学，主要设有系统科学技术学部和生物资源科学部，培养层次涵盖本硕博，包括信息、建筑和生物、农业等领域，与我校有广泛的合作前景。在该校秋田校区，校长小林淳一教授和副校长吉泽结子教授亲切会见了代表团一行，对山东建筑大学的来访表示热烈欢迎，希望尽快开展实质性交流合作。在该校本庄校区，代表团与分校校长、系统科学与技术学部部长松本真一教授、国际交流委员长西口正之教授、建筑学系主任西田哲也教授、信息与计算机科学系陈国跃教授等进行了会谈，双方同意在土木建筑和信息技术等领域开展硕博层次1+1+1等形式的联合培养，加强教师长期互访和学生短期交流，在绿色建造、建筑管理BIM应用和建筑智能化等方面开展国际科研合作，探讨建立联合科研平台。傅传国和松本真一代表两校签署了校际友好合作备忘录。代表团还实地调研了该校结构工程实验室和信息技术实验室。
代表团随后访问了位于日本福冈县的北九州市立大学（The University of Kitakyushu）。该校建于1946年，入选日本文部科学省颁布的超级国际化大学计划(Top Global University Project)中的"牵引国际化人才大学"42所名校(梯次相当于国内的985、211工程大学)，也是日本本科生规模名列前三的公立大学，其中在经济、环境、能源、建筑等领域的教学科研享有盛誉。代表团访问了该校的Hibikino校区，会见了国际部部长加藤尊秋教授、环境工程学部安井英齐教授和寺岛光春教授等，双方就本硕博人才培养合作和绿色建筑、环境保护、信息技术等领域的科研合作进行了详细磋商，达成多项共识，双方同意尽快开展本硕联合培养项目、硕士1+1+1联合培养项目和博士联合培养项目。代表团在我校客座教授安井英齐先生的陪同下，访问调研了该校环境科学领域的多个实验室，访问考察了信息和计算机技术实验室、建筑设计实验室和装配式建筑实验大楼。代表团还实地调研了北九州响滩环保生态工业园区，考察了园区内的可再生能源、可持续发展和环境保护等多项技术。
在结束对日本高校访问后，代表团于11月24日抵达韩国首尔，首先访问了韩国明知大学（Myongji University）。该校创建于1948年,是韩国的一所著名私立大学，师资力量雄厚, 教学与科研设施先进，设有自然科学学院、工科学院、艺术体育学院、建筑学院、人文学院、社会科学学院、经营学院和法学学院，工科和建筑是其办学特色，在全国享有盛誉，建筑学获得国际建筑学教育认证(KAAB)，学校建有韩国最大的结构工程测试中心。明知大学校长俞炳辰教授和副校长李恒根教授首先会见了代表团一行，俞炳辰校长对山东省有着特殊的感情，对山东建筑大学代表团的到访表示热烈的欢迎。随后，李恒根副校长主持了合作洽谈座谈会，工科学院院长梁辰承教授、国际交流学院院长朱星一教授、工科学院副院长李基世教授、国际交流学院副院长李汀国博士、土木环境工程学院权承熙教授，国际交流处金秀贤等参加座谈，双方就全方位开展教学科研合作、学生联合培养和教师互访等展开了认真磋商，达成了多项合作意向。傅传国和李垣根代表两校签署了校际合作备忘录，陈宝明和朱星一签署了校际学生互换合作协议。随后，代表团还实地调研了该校韩国国家结构工程测试中心、半导体实验室、绿色建筑及低能耗建筑项目和传统韩屋示范项目等。
代表团还访问了位于韩国全州市的全北国立大学（Jeonbuk National University）。全北国立大学成立于1952年,是韩国著名综合性研究型大学，亦是历史最为悠久的韩国国立旗帜大学，设有两个专门研究生院和14个学院，其中工科学院、农学院、艺术学院、自然科学学院是大学的优势学科，与我校有着广泛的合作前景。全北国立大学举行了隆重的座谈会和协议签字仪式，校长KIM Dongwon教授主持座谈会和签字仪式，常务副校长Kwan Ou Kim教授、国际事务副校长Dong-Heon Lee教授、校园开发部部长金锭汶教授、语言教育处处长陈明镐教授、国际交流处金印苏等参加会议。KIM Dongwo校长对代表团的来访表示热烈欢迎，支持尽快开展务实合作。傅传国在介绍了山东建筑大学的基本情况后，希望与全北大学开展全方位的教学科研合作。与会双方进一步商讨了师生交流互访机制和教学科研合作机制。傅传国与KIM Dongwo校长、Kwan Ou Kim常务副校长签署了校际友好合作备忘录。随后，代表团分别访问了该校工学院和农业生命科学学院。在全北国立大学工学院，与院长Jeong Byung-Ho教授、副院长Jae-Jun Lee教授和副院长Yoonseok Yang教授等就工程领域的硕博联合培养，学生短期互访，在土木建筑和信息技术等领域开展科研合作等进行了深入的探讨，达成了多项共识。在农业与生命科学学院，与院长Oh Seung Won教授、副院长Lee Jun Gu教授、景观系主任Mu Sup Beon教授，景观学教授、学校开发部部长金锭汶教授等，就园林景观等学科的人才联合培养、本硕学生学分互认和科研合作等进行了细致磋商。代表团还实地考察了工学院实验室和国家风洞中心等教学科研设施。
代表团最后访问了位于韩国天安市的韩国理工大学（Korea University of Technology and Education/KoreaTech）。韩国理工大学是韩国国家劳动部直属大学，于1991年成立，有机械工学部、机械电子工学部、计算机工学部、建筑工学部等七个学部，培养范围涵盖本硕博，学校以创建21世纪工科教育新样板为目标，注重工程教育理论和实践创新有机结合，培养高素质技能型人才，连续11年学生就业率达到100%。该校副校长Haiwoong Park主持了与代表团的座谈会和协议签字仪式。与会双方在介绍各自的办学特色和优势以后，重点就工程领域的本硕博人才联合培养和教师交流等方面的合作细节进行了磋商，达成多项合作共识，两校签署了友好合作备忘录。会后，代表团在Haiwoong Park副校长的陪同下，考察了VR/AR实验室、学生创新创业实训室等教学科研条件。
本次访问，受到了日本和韩国有关高校的热情接待，会见了学校的主要领导和教学科研管理负责人及学科知名教授，召开了多层面的合作洽谈会，在教学科研合作、人才联合培养、教师互访等方面达成多项合作意向，与四所高校签署了校际合作备忘录和学生交换协议，同时展示和宣传了我校的办学成就，推介了人才招聘和国际学生的相关政策，开拓和深化了我校与日本、韩国高校的友好合作关系，访问取得了丰硕成果，这将为我校与东亚地区高校的全方位交流和合作打下了坚实的基础，并起到了积极的推动作用。
审稿：陈宝明
编审：牟永念
终审：刘运动
